diumenge, 31 de gener del 2016

TROBADA AMAZIG

31 de Gener del 2016



El diumenge 31 a la tarda, al Centre Cívic de Can Rull, hi va haver una trobada de la Comunitat Amaziga per celebrar l'entrada a l'Any Nou de la seva cultura.

Ens van convidar a les mestres perquè informéssim una mica del treball que fem amb les dones amazigues o marroquines.

Vam explicar que fem un treball d'alfabetització molt bàsic, posant especial atenció en l'expressió oral, que enfoquem bàsicament en les situacions de la vida diària. La majoria de les dones no ha anat mai a l'Escola i cal valorar el gran esforç i interès per aprendre que hi posen. Són un grup d'unes 35 dones.

La Comunitat Amaziga està molt agraïda per aquest acompanyament que es fa a les seves dones. Es va dir que la llengua amaziga és la tercera llengua més parlada a Catalunya.

Des de l'Associació es defensaven les arrels de la seva cultura i els drets de la seva gent i es posava sobretot l'accent en l'educació, especialment de les dones i els joves. “Les dones, quan eren nenes, es van educar per estar allà; aquí els falta l'instrument per integrar-se, l'educació”.

Es respirava un ambient agradable, molt familiar i participatiu, amb menjar i música del seu país.
Pilar, Mercè, Eulàlia



   

dijous, 14 de gener del 2016

Final de trimestre


L'últim dia de trimestre, les alumnes de Can Rull i Merinals vam fer una sortida al centre de Sabadell.
Primer vam visitar la fira de Santa Llúcia, que els hi va encantar. Ens vam passar una bona estona a les parades mirant les casetes i les figures de pessebre que, a algunes, els hi recordaven el seu poble: els pastors amb els bens, les dones rentant la roba al riu...

Van quedar bocabadades en veure els caganers i, encara més, en adonar-se que molts tenien cares de personatges coneguts. "Quines coses més estranyes fan  a aquest país!" devien pensar.
Per grups vàrem fer diferents recorreguts: un cop d´ull a la Rambla i a la Plaça de
 l´Ajuntament o un passeig pels antics carrers de St. Antoni i de La Rosa, que moltes desconeixien.

També vam passar pel Mercat i algunes, fins i tot, vam entrar a la Caixa d´Estalvis on vam poder admirar els grans vitralls modernistes.
El temps se´ns va fer curt. 
Va ser una experiència molt agradable.







divendres, 4 de desembre del 2015

TALLERS DE LLENGUA CURS 2015-2016 
Organitzats per LA PORTELLA


Centre Cívic de Sant Oleguer:
•      Classes de català de nivell 0  dijous al matí, de 9:30 a 11:00. Es segueix el programa de Junts.
•      Classes de castellà de nivell neolectors dimecres de 10:45 a 12:15.

Centre Cívic de Can Rull:
•      Hi ha 2 grups d'alfabetització.
•      Un grup de conversa en català.
•      Curs de català nivell avançat.
Les classes es fan al matí del dimarts, de 10 a 2/4 de 12.

Centre Cívic dels Merinals:
•      Hi  ha cinc grups de castellà: un de castellà oral (inici) i quatre d’oral i alfabetització.
•      2 grups de conversa en català per a castellanoparlants.
•      1 grup de gent de fora, també en català

Scai
•      Hi ha 4 grups de castellà, per nivells: 2 grups nivell mig, 1 grup de nivell més alt, 1 grup d'oral.
Totes les classes es fan a la mateixa hora; de les 10:00 a les 11:30 del matí.

dilluns, 22 de juny del 2015

Final de curs

Trobada Final de curs
socis, voluntàries i voluntaris i amics
de La Portella


Dilluns 22 de juny  a “La Capella” al Parc de Can Gambús



Doncs si, ja s'ha acabat aquest primer curs de La Portella funcionant com a Associació. Cada grup  ha fet les seves festes de final de curs amb les i els seus alumnes, els voluntaris hem fet la valoració  del curs que acaba i mesurat  perspectives per al curs vinent.

Però el fet de que estem tots dispersos en diferents punts de Sabadell fa que necessitem trobar-nos de tant en tant, no només en les Assemblees sinó d'una manera informal i relaxada, per parlar del que sorgeixi, sigui de les anècdotes, de les dificultats o projectes, sigui del que farem aquest estiu cada un de nosaltres...

A la trobada que vam fer a la masia “La Capella” del parc de Can Gambús ens varem aplegar unes quinze persones al llarg de la tarda , també varen assistir algunes noves  voluntàries. El projecte engresca i varem xerrar molt. La tarda va acompanyar doncs ens va fer un temps magnífic, i a Can Gambús sempre passa una brisa que convida a restar-hi....


Ens retrobarem ben aviat. Ara un bon descans i fins el curs vinent!


dimecres, 13 de maig del 2015

CELEBRACIÓ DE SANT JORDI 2015



Com cada any, a Merinals, a les classes de Llengua Castellana, hem elaborat un llibre recollint els textos fets per les nostres alumnes.

Aquest és el cinquè curs que funcionem. Els temes triats en anys anteriors han estat:

-Les festes populars
-Records de la infància
-Receptes de cuina
-El meu poble

Enguany, hem proposat que ens expliquin en què s'assemblen i en què es diferencien el seu país i el nostre, què els va sorprendre i què van sentir en el moment de la seva arribada.  Hem titulat el llibre “Aquí y allá”

Tenim 5 petits grups amb nivells molt diferents. A algunes alumnes, encara els hi costa molt poder   expressar les seves opinions i els seus sentiments. En alguns casos, el/la mestra ha anat interpretant i transcrivint les seves paraules, d´altres han escrit soles amb més o menys ajuts i algunes, fins i tot, han passat el text a l´ordinador.


Creiem  que ha estat una experiència molt enriquidora.




dimecres, 25 de març del 2015





ASSEMBLEA SOCIS LA PORTELLA,

                                        DILLUNS 13 ABRIL,  2/4 DE 7 DE LA TARDA

                                                            CAN BALSAC

                     
Ordre del Dia:



   0) Benvinguda i introducció

   1) Tràmits i relació amb l'Administració. Assegurança voluntaris
   2) Informació de les activitats dutes a terme a més de les classes
   3) Novetats de les zones
   4) Bloc de la Portella
   5) Precs i preguntes, suggeriments, propostes....

dimecres, 11 de març del 2015

CEUTA UN VOLUNTARIAT A LA TANCA



COM VA ANAR LA XERRADA
 "CEUTA UN VOLUNTARIAT A LA TANCA"

La xerrada va consistir en una presentació on s’explicaven els diferents aspectes de l'experiència, narrats successivament per vàries de les voluntàries que van ser aquest estiu a la  Tanca de Ceuta. També va intervenir un noi de Mali que, provinent també de Ceuta, viu actualment a Sabadell.

Les voluntàries van  remarcar en aquesta xerrada  com s'organitza l'atenció i acolliment d'immigrants que acaben de saltar la Tanca, i l'aspecte emocional de la seva estada a  la fundació Elin.     

Ens han explicat i mostrat fotos de la situació de Ceuta, la Tanca i el CETI en el mapa, de tot el que fa a l'organització, dependències de la casa, horaris i activitats, classes, tallers i també dels moments d'oci. Es tracta d'ajudar en aquests primers moments a aquests j
joves que provinents ja d'un llarg i dur  camí s'enfronten a un futur esperançat però igualment ple de moltes dificultats e interrogants.

Entre els moments narrats a mi m'ha interessat molt el que s'explica com alguna voluntària ha pogut fer de suport emocional a un noi que estava a l'hospital, ferit per les concertines. També quan en una activitat d'oci els nois poden gaudir del mateix mar que fins aquell moment només havia estat un enemic, a vegades mortal, per a ells. I el del campament de famílies de refugiats sirians que fugint de la guerra munten un campament davant de la delegació de Govern a Ceuta, demanant poder passar a la península.

Molts dels assistents ens vam quedar amb ganes de saber més d'aquesta experiència i plantejar dubtes i contradiccions que ens ronden pel cap. Un dels assistents va deixar a l'aire  una pregunta: Els governs respectius, què fan, quina postura tenen davant l'emigració massiva dels seus joves?  Però segurament ja es tema per una altra xerrada....


El local es va omplir i va quedar gent dreta, en total unes cinquanta persones. 

L' exposició amb fotos i textos, molt ben muntada restarà al local durant un mes per poder ser visitada amb calma.